Evocativo e provocativo, o livro, já em pré-venda, traz questões como maternidade, relação mãe e filha, sacrifício, o peso da feminilidade, afrofuturismo, amadurecimento e violência

Em seu livro de estreia, O que acontece quando um homem cai do céu, a escritora Lesley Nneka Arimah desenvolve, em doze contos, diversas formas literárias que abrangem o insólito, a distopia, as memórias da guerra na Nigéria, as relações complexas entre mãe e filha, a convivência humana com as tecnologias,  a infância e o embate entre as tradições de seus familiares e o cotidiano na América, muitas vezes com uma visão afrofuturista. Lesley nasceu no Reino Unido, viveu na Nigéria e agora mora no estado de Minnesota, nos Estados Unidos. A obra original foi publicada nos Estados Unidos, na Inglaterra e na Nigéria, em 2017, com o título What it means when a man falls from the sky, fazendo com que a escritora ganhasse o prestigiado “Kirkus Reviews Prize”. O livro será lançado no Brasil pela Editora Kapulana em julho e já está em pré-venda.

O foco de Arimah é na construção do enredo que permeia a originalidade de contar surpreendentes histórias. Sua habilidade narrativa é fascinante em textos concisos que abordam as relações humanas. Elogiada por diversos jornais e revistas internacionais, Arimah aborda o rompimento da rotina e a vulnerabilidade de seus personagens. Destaque para o conto “Luz”, vencedor do “Commonwealth Short Story Prize for Africa”, onde o relacionamento entre mãe e filha é posto em xeque. A mãe, a distância, desafia a educação dada pelo pai, que permaneceu com a filha na Nigéria, e acredita que a menina deve se mudar para os EUA com ela, longe do patriarca. Outro marcante enredo está em “Glória”, ganhador do “O. Henry Prize”, prêmio promovido pela editora Anchor Books. A história se passa nos EUA, e conta a história da nigeriana Glória que, desde o nascimento, parece ter sido marcada pelo destino para conviver com o azar, até conhecer o conterrâneo Thomas, um homem de sorte. Diante da oportunidade de escolher o “caminho certo”, a protagonista tem que se questionar sobre o que é o azar, o que é a sorte, e como suas opções a levaram para um polo ou outro.

Evocativo e provocativo, O que acontece quando um homem cai do céu anuncia a chegada de uma autora com capacidade narrativa extraordinária, uma nova voz da literatura contemporânea. O The Washington Post, na resenha da jornalista Tayla Burney, destacou: “A voz de Arimah é vibrante e nova, os assuntos que ela traz são, ao mesmo tempo, oportunos e atemporais. Este é um volume raro que fui forçada a colocar nas mãos de amigos dizendo ‘Você tem que ler isso’”. Segundo o The New York Times Book Review, o livro é “estranho e maravilhoso. Uma contadora sagaz, oblíqua e provocativa, Arimah consegue encaixar a história de uma família em poucas páginas, e inventar parábolas utópicas, fábulas mágicas e cenários aterrorizantes”.

Com lançamento em 12 de julho de 2018, O que acontece quando um homem cai do céu é o segundo livro de autores das literaturas africanas de língua inglesa que a Kapulana lança neste ano. Em maio, a editora publicou o romance Esperança para voar, da jovem escritora Rutendo Tavengerwei, do Zimbábue, e em novembro será a vez do livro de memórias Um dia vou escrever sobre este lugar, do queniano Binyavanga Wainaina.

O que acontece quando um homem cai do céu

Autora: Lesley Nneka Arimah

Título original: What it means when a man falls from the sky

País de origem: Reino Unido, 2017

Tradução: Carolina Kuhn Facchin

Editora Kapulana

Ano: 2018

Formato: Brochura

ISBN: 978-85-68846-36-0

Páginas: 168

Preço: R$ 39,90

 

Em pré-venda nas seguintes livrarias:

Amazon.com.br: https://amzn.to/2HLIdGN

Livraria Cultura: https://bit.ly/2JFX6QV

Martins Fontes Paulista: https://bit.ly/2yim6sa

Livraria da Travessa: https://bit.ly/2JUgtog

Cia dos Livros: https://bit.ly/2y92Xc4

Livraria Mundo da Leitura: https://bit.ly/2JVcYhq

Fnac: https://bit.ly/2t8Y8cJ